2012年2月5日 星期日

Ghajini (未知死亡)

2012年2月5日下午8:26公開累積瀏覽 38611
 

另有多個譯名: 《凶心人在寶萊塢之記憶併圖》、《復仇之路》


另一款Poster, 我較喜歡這張, 直接點出男主角經歷了重大變化


英文字幕DVD

導演: A.R. Murugadoss

演員: Aamir Khan, Asin Thottumkai, Jiah Khan, Riyan Khan

類別: 驚慄愛情片

片長: 183 mins

年份: 2008 

故事大綱:

富商Sanjay Singhania, 偶然認識了模特兒Kalpana, 後來她突然被殺害, 於是他試圖殺害兇手以為她復仇, 不過由於患有暫時性記憶缺失-記憶只能維持15分鐘,他只能通過照相機和紋身文字作為備忘以提醒自己......。 

所以, 觀乎上述眾多譯名中, 譯作《凶心人在寶萊塢之記憶併圖》最貼切因為男主角為復仇而不斷殺人, 是凶;  而他的每次恢復記憶只維持15分鐘, 然後又變得一片空白, 與「空」同音, 每次必須靠紋身、相片、筆記來把記憶拼湊回, 是為「記憶拼圖」。 但「寶萊塢」這3個字可以刪減, 什麼"三傻 大鬧寶萊塢" "寶萊塢生死戀", 惟恐觀眾不知是印度片乎?

而英文(還是印度文?)則是那兇手, 即黑幫首領的名字, 是女主角最後一句「遺言」

原來黑幫首領是在《心中的小星星》飾演伊翔的父親

影片開始是一個腦部的顯影, 鏡頭不斷在腦幹及神經線穿插, 富科幻味道, 亦令我聯想起 《魔街理髮師》的片頭。

以下含劇透, 慎入! 
兩本日記, 將Sanjay的經歷與事件的真相逐頁揭開。

回憶與現實互相交替, 兩種不同的調子, 有兩種截然不同的感覺。


Sanjay與Kalpana由邂逅、相識到相處, 前者本因不忿被後者利用, 打算找她算帳, 卻被她的開朗與善心吸引, 決定以假身份追求, 此段幽默輕鬆, 畫面色彩豐富, 甜蜜浪漫又溫馨。

善良的Kalpana為幫Sanjay的母親醫病(Sanjay因一個理由而說的謊話), 賣掉車子買藥給他, 很感動。就是因為她那樂於助人的性格, 結果幫得過了頭, 而遭殺身之禍!

Sanjay與Kalpan遇害, 到Sanjay展開復仇, 大開殺戒, 過程觸目驚心, 令人透不過氣來, 氣氛懸疑, 畫面陰森, 心不斷被揪住, 很沉重激勵。

遺憾的是, 最終Kalpan都不知道Sanjay的真正身份......

Sanjay得了一條永不能磨滅的傷痕, 失去被磨滅了的記憶.....

可以助他恢復記憶的紋身、相片、筆記也被毀滅淨盡......此場戲很震撼

受害人竟變成了通緝犯......

有一幕, 當Sanjay在醫院醒來後, 一直想幫助他恢復記憶及還他清白的女醫科生向他講述他與Kalpan遇害經過時, 他捶胸顿足,嚎啕大哭,摸着自己的胸口,傷心的哀嚎, 教人心碎。

整個過程, 就好像由天堂墮進地獄, 久久不能平伏, 若在大銀幕看相信會更激動!

有兩個糾結問題, 應該說是犯駁位:

1. Sanjay在片中明明有接受傳媒訪問, 又何來是隱形富豪, 沒人把他認出來呢?

2. 當他遇害後, 為何他的下屬沒找他, 任由他變成殺人犯?

懇請賜教!

此片子, 讓我們看到另一面的阿米。
 
啊! 應該是百變的阿米呢! 實在眼界大開 

意氣風發、不可一世的的青年才俊 (43歲演31歲, 阿米的拿手變面把戲!)

對Kalpan展開追求時的緊張興奮‧腼腆, 忐忑, 患得患失, 活像一個小男生(嘩! ! 更變本加厲, 廿多歲而已!)

六個造型真搞怪可愛

痛失摯愛後的歇斯底里、面容扭曲猙獰, 走火入魔, 很狂放、很徹底
 
可惜, 這六塊腹肌最後要為《3 IDIOTS》而犧牲了

由"小星星"的老師 >>> "未知"的復仇者 >>> "3兄弟"的學生......

不得不驚嘆他的「神級」演技

國內米粉製作的動圖

http://tieba.baidu.com/p/1044349703?pn=1


PC Game, 大家可以玩玩啊!

http://tieba.baidu.com/p/1291666320

最喜歡的兩段歌舞MV

充滿時代跳脫感


充滿大漠奔放古典美, 曾見過中文字幕, 可惜現在找不到, 有誰找到請提供資料, 萬謝!

Trailer:

Wilson
  • Wilson
  • 2012年2月25日下午4:57
終於睇了,起初,我還以為只是一套報仇片,原來有不少篇幅描寫男女主角相識相愛經過,過程好浪漫、好輕鬆,AK好靚仔,女主角又好靚女,好像睇緊以前Pretty Woman,心想為何把她拍成動作懸疑片?輕輕鬆鬆,浪浪漫漫,然後Happy Ending就好呢!
睇完之後,感覺上,印度電影尺度比我想像中寬鬆,片中暴力血腥鏡頭,我以為印度電影不會出現,當然,跟我們港產片或Hollywood相比,簡直小兒科。
當然,全套片有好多不合理地方,為何主角大屠殺黑邦後,好像完全沒有發生什麼事?雖然他們都是大壞人,但開始時警察不是想追捕主角?另外,主角被人刺了一刀,竟然唔駛死?神奇!不過,正如有人說,聽故不好駁故,它只不過是一套電影,但仍然是一套好浪漫,好傷感,娛樂性十足的好片。現在心情,好像睇完第一次3 idiots那麼興奮,真希望日後睇AK的電影,是在戲院大銀幕!!
看更多回覆
  • 小黃部屋
    忘了說, 今屆國際電影節http://www.hkiff.org.hk/chi/film/detail/36040-delhi-belly.html
    Delhi Belly "三傻玩轉新德里", Aamir Khan Productions出品, 主角是他的姪兒Irman Khan, AK只是客串, 也算是有機會在大銀幕看他的電影吧!
    當然最期望看到是他與KK繼"3IS"後再度合作的Talaash, 不是在電影節, 而是正式在各大戲院公映呢! 電影節的場次實在太少, 很難配合。
  • Wilson
    • Wilson
    • 2012年2月28日上午9:48
    我是在重慶大廈買,因百老匯電影中心無得訂。
    全套戲可以說是用動作包裝的愛情片,坦白說,對我們由細睇香港或HOLLYWOOD的動作片,印度片的打打殺殺,只是得啖笑! 但寫情那部份,真是把觀眾的心情由天堂去到地獄。不過,妳說得好對,如電影好像Pretty Woman般童話式的風格,就不會令我有什麼深刻印象。特別好喜歡結局時,主角重拾回憶那腳印,然後,幻覺中跟女主角再相見,最後是一個人的孤影,整個情調好傷感!就是這一幕,令我個心好鬱結,所以,心想為何要那麼sad ending?
    睇完之後,再一次感受印度人寫情真是一流,不管是友情,親情,愛情,都是深深打入觀眾的內心,這是近來荷里活電影很難再找到。
  • Wilson
    • Wilson
    • 2012年2月28日下午1:46
    我當然沒有理由不知Delhi Belly,我更是第一刻上網買,但原以為3 idiots上年那麼受歡迎,應今年國際電影節會有好多印度片,怎料只得兩套上映,不過,有中文字幕,相信日後會上正場。但最最最希望Talassh可以在香港上映,更是要與印度同步,大家都好想在大銀幕睇AK的戲,希望安樂發行公司可以知道我們班AK fans的心意。
    另外,我也睇了Dhobi Ghat,遲些再分享對這片感受。
  • JakeG狂迷
    Wil哥哥個review寫得咁詳細, 應該開blog啦!
    不過我覺得動作戲拳拳到肉, 一d都5小兒科, 好睇過香港同荷里活囉!
    果套DB, 睇trailer同劇情好騎呢, 仲話咩大跳不文舞, 擺明話米哥哥果part, 造型又樣衰, 同樣係AK Prod出, 點解5揀DG喎?! 不過如果上正場都會諗下既!
    我地之前去過安樂FB留言叫佢買米哥哥D戲播, 希望佢會做, 再5係去埋UA留言, 佢e+爭住買印度片, 嚟緊有套"巴打旅痕團"!
  • Wilson
    • Wilson
    • 2012年2月29日下午2:54
    用小兒科這字眼是不太恰當,正如你所說,他們動作是拳拳到肉,只不過我可能看慣如Terminator的高科技打鬥,又或者打到血淋淋,所以,覺得他們動作戲那part相對較弱,其實,他們拍得好認真。正如之前所說,印度片處理打鬥戲較我想像中開放,可能我仍然是睇印度片初哥,實在有太多誤解。不過,印度人寫情,或者印度明星氣質,就真是一絕!
  • JakeG狂迷
    越嚟越覺得荷里活既所謂大片5好睇, 有時仲睇到恰眼訓tim! 都好葉問式打鬥arm我d, 印度片5係一未打, 或一未搞笑, 次次睇完都有野拎走, 阿漢一定係, 而尋日睇左巴打都好正, 以為好胡鬧, 點知竟然可以睇到眼濕濕tim! 令我決定去睇DB, 睇到簡介話一時粗鄙一時溫情, 一定有料到! Wil哥哥睇邊場呀?
  • Wilson
    • Wilson
    • 2012年3月5日下午8:11
    我星期六剛睇完巴打,本來只是一套痳甩佬戲,但竟然可以拍得好有詩意! 印度人,你好嘢!
    我睇DB應是1/4,但聽聞評語不太好,所以,我沒有抱太大期望,或者沒有期望可能有更大驚喜!
  • 小黃部屋
    Wil兄: 終於在重慶買了? 那麼有買Fanaa與Lagaan嗎?
    其實動作場面算不錯, 反而不太喜歡荷里活那種打法!
    我也很喜歡最後一幕, 充滿千言萬語說不盡的傷感, sad ending永遠令人回味, 縱使如何不想。
    到現時為止, 看了幾齣印度片, 都沒失望呢!
    我前天也在網上訂了28/3的DB, 1/4沒空, 原本不想28/3 9:45PM那麼夜看, 但想深一層, 既然是AK Prod製作, 沒理由不支持呢, 加上未必會上正場, 雖則可在重慶買到, 又恐防英文字幕, 所以決定進場, 我是第一次看電影節呢
    想問一下, 成功訂購後要一定在幾多天內取票呢!?
  • Wilson
    • Wilson
    • 2012年3月7日下午6:48
    兩天後可取票,不過,不要對DB有太大期望,因評價不是太高,有好多王晶式笑話。但據聞是會上正場,又是UA線上映,這反令我更擔心,他們已糟蹋MNIK,如再上一套水準不高印度戲,我怕嚇走更多觀眾,將來更難有印度戲上映。
  • 小黃部屋
    謝謝! 明天會去取票。
    其實黃晶式笑話也不全是爛的, 或許當另類瘋狂片看吧! 破格看齣印度爛片又何妨? 或許如你所說反而有驚喜, 影評不能蓋棺論定的!
    如真的值回票價的話, 上正場也必定支持, 不過竟然又是UA......到時又不知譯什麼名字(國內竟譯"挫到屎")與排陣來趕客了......唉!
  • JakeG狂迷
    話哂有其叔必有其姪, 相信米姪都5會令我地失望既!
    竟然叫"挫到屎"?? 嘔 @@
    第一次喺大銀幕睇住AAMIR KHAN PRODUCTION幾個大字打出嚟, 一定好震撼!!
    又係UA? 5好化@@


  • 飛鳥
    • 飛鳥
    • 2012年2月20日下午11:43
    有句說話是聽故不好駁故,你兩個問題,第一個我都唔明解,劇情需要吧,第二個可能係佢自己要求單獨行動的,因為佢明知自己去殺人,所以不准下屬跟住,而佢一有事俾警察拉的時候,都有醫生律師去幫手,那証明佢不是冇人理的.
    • 小黃部屋
      雖然說沒反駁位就難成一齣戲, 第二個位都說得通, 但第一個位的確很不合理呢!
    • JakeG狂迷
      係啦, 橫諗掂諗做哂訪問都無理由無人認得佢!

  • 小木
    • 小木
    • 2012年2月19日下午11:13
    佢未失憶前似tom hanks, 失憶之後變左黃秋生.............
    • 小黃部屋
      哈! 係靚仔版tom hanks同黃秋生! XDD
      有兩個糾結問題, 應該說是犯駁位:
      1. Sanjay在片中明明有接受傳媒訪問, 又何來是隱形富豪, 沒人把他認出來呢?
      2. 當他遇害後, 為何他的下屬沒找他, 任由他變成殺人犯?
      懇請賜教!
  • JakeG狂迷
    你打過隻game未呀? 我click入去睇同套戲5同既, 有偷入警局偷Ghajini手下d資料咩?
    不過畫得米哥哥好似!
    講起game, Jake哥哥隻波斯王子都5似佢既, 我未儲到錢買嚟打呀!
    • 小黃部屋
      未呀! 基本上我對PC game無興趣, 不過見大陸網友post出嚟咪share下囉!
      唔同既係, 有Ghajini先有game, 所以係按米哥哥個樣畫, 而POP則有game先, 然後先有電影, 所以咪唔似Jake哥哥囉!

  • 青蛙仔
    題材幾好丫!
    • 小黃部屋
      內容很豐富, 有輕鬆搞笑, 有浪漫溫馨, 有嚴肅刺激, 好像看了幾齣片子呢!
  • 沒有叮噹
    道材幾特別,只有十五分鐘的記憶,真難演繹
    • 小黃部屋
      這意念很新鮮, 真難想像若有這症的人生活會是怎樣呢!
      很佩服AK的演譯, 當有一幕他一把刀插入他仇人時, 剛好過了15分鐘, 再度失憶, 他的不知所措與迷惘表情簡直一絕!
  • liwill
    • liwill
    • 2012年2月7日下午5:33
    值多少分?
    《凶心人在寶萊塢之記憶併圖》是哪一年的作品?
    • 小黃部屋
      "3 idiots" - 10分(實在無懈可擊)
      "小星星" - 9分
      "Ghajini" - 9.5分(AK的演出與劇情的推進, 比3IS少0.5分因為有可能是我以為的-犯駁位)
      是2008年的作品, 即是"小星星"後, "3IS"前!

  • JakeG狂迷
    我都係喺重慶買左呢隻DVD, 仲未有時間睇!
    簡略睇左你個review, 好期待!
    單睇trailer, 見到米哥哥真係可以做得好狂呀!
    佢真係好多造型, 個個都咁型!
    • 小黃部屋
      絕對高度推介, 你絕對會有驚喜!
      狂到可以用走火入魔來形容, 跟"3 IDIOTS"同"TZP"簡直差天共地!
      由意氣風發, 輕鬆幽默到最後歇斯底里都演得好有層次感!
      雖然英文字幕, 不懂英文的花師奶都睇得好緊張兼讚不絕口呀!
    • JakeG狂迷
      終於睇左, 米哥哥真係好正, 去到好盡, 好似葉問咁一個打十個! 同"3IS"既搞笑, "TZP'既親切好5同, 雖然矮D, 但做起CEO嚟都幾有台型! 佢扮番自已果part超搞笑! 花師奶果然識貨!

  • 飛鳥
    • 飛鳥
    • 2012年2月6日下午10:51
    這套我看了,個故事其實幾慘,本可幸福美滿,最後人鬼分隔,真可惜!
    • 小黃部屋
      你竟然看了? 在戲院看? 即電影節時看? 比"3 IDIOTS"更先看?
      看這片的感覺就好似由天堂墮進地獄, 久久不能平伏, 若在大銀幕看相信會更激動!
    • 小黃部屋
      有兩個糾結問題, 應該說是犯駁位:
      1. Sanjay在片中明明有接受傳媒訪問, 又何來是隱形富豪, 沒人把他認出來呢?
      2. 當他遇害後, 為何他的下屬沒找他, 讓他變成殺人犯?
      懇請賜教!

  • 失魂貓
    祝元宵節快樂!!
    • 小黃部屋
      又遲了回來, 預祝您情人節快樂!
  • Gael
    • Gael
    • 2012年2月6日下午1:55
    喱套都唔錯喎,好似香港都有上過,唔知有冇港版碟呢又
    • 小黃部屋
      好像前年在電影節上過, 不過是英文字幕, 所以一定沒有港版碟呢!
      這DVD是在重慶買回來, HD質素不錯
      小黃一向支持正版, 亦不會上pps, 只是為擁有AK電影DVD才出此下策吧! :P

沒有留言:

張貼留言