觀看日期: 29/12/2012 Saturday 4:20PM
導演 : 湯賀柏
演員 : 安妮夏菲維、曉治積曼、羅素高爾、雅曼達施菲
片長 : 158 分鐘
級數 : IIA
語言 : 英語 (中文字幕)
上映日期: 25-12-2012
故事簡介故事發生在19世紀的法國。窮苦農民Jean Valjean（曉治積曼 飾）因偷麵包而入獄，監禁期間屢次無視法律，於是展開長達二十年的逃亡生涯，並受到鐵面警官Javert（羅素高爾 飾）鍥而不捨地追捕。期間遇上女工Fantine（安妮夏菲維 飾），早被男友拋棄的Fantine為了自己和幼女Cosette的生活，被迫出賣頭髮和身體，最後更積勞成疾去世，Jean決定撫養Cosette。
多年後，當Cosette（雅曼達施菲 飾）長大成人，當時的巴黎更趨動盪不安。而一場改變他們和法國人民命運的重大革命，正山雨欲來…
一直以來, 不論歌劇, 還是原著小說, 都是以一位女孩用作海報或封面, 甚至這電影的官方海報(上圖)亦然, 加上這劇名或戲名, 便誤以為主要是以一位孤女的經歷作故事的骨幹, 即是《苦海孤雛》之類型, 看了故事簡介才知道是另一回事。
內容主要是法國大革命後, 民不聊生, 貧苦窮人如何面對悲慘命運, 以警官與逃犯間的追逐作主軸, 後來得知原著的名稱是《悲慘世界》, 立時恍然大悟, 覺得這名字貼切許多, 不過亦可能令觀眾卻步。
內容主要是法國大革命後, 民不聊生, 貧苦窮人如何面對悲慘命運, 以警官與逃犯間的追逐作主軸, 後來得知原著的名稱是《悲慘世界》, 立時恍然大悟, 覺得這名字貼切許多, 不過亦可能令觀眾卻步。
故事背景雖然是19世紀, 但當中革命下的犧牲者, 身陷如煉獄的世界中, 顛沛動盪, 為了生活, 男被迫為盜, 女為娼, 悲憤、絕望、終激起民憤, 群起反抗。 借古諷今, 現今世界, 每個角落也有貧富懸殊、不平等、政府的無能、人權受箝制等社會的不公義現象出現, 而學生起義被鎮壓的場面令人想起六四, 香港人格外有共鳴。
除大時代境況外, 還有描寫人性的矛盾與掙扎, 如正義與法律、 兒女私情與國仇家恨、擁擠與放手, 令人進退失據。 Russell Crowe兩幕站在屋頂, 在邊沿位行走, 如履平行木, 使矛盾更影像、具體化。
也表達了愛與寛恕的訊息。
當中有不少感動位, 令眼淺小黃悲慟不已, 淚線失守。
最後, 人人得以「圓夢」, 再次唱出《Do You Hear the People Sing》, 悲壯卻完滿。有網友說全場拍掌, 小黃也幾乎想作此舉, 可惜一完場觀眾例牌離場!
以往的Musical電影如《魔街理髮師》、《媽媽咪呀》、《情陷紅磨坊》......等只會在某場口製造一場歌舞, 歌曲在製作後期才配在畫面上, 而此片子則所有演員們由頭演唱到尾, 且是唱Live, 歌曲配合演員的情緒與表情, 特別有感染力, 幾乎是零對白, 起初覺得任何「對白」都是用唱來表達有點突冗, 因本來以為是純粹的歌舞片, 當以看歌劇來看待便適應了, 嚴格來說是電影化的Opera。
看過 Hugh Jackman在奧斯卡的載歌載舞, 而Amanda Seyfried在《Mama Mia》的清新演繹, Russell Crowe則本身是Band仔, 均有歌唱底子, 最驚喜的反而是Anne Hathaway, 沒想到她也唱得有板有眼, 悲淒的桑音, 配合她悲慘的遭遇, 由憧憬、絕望、控訴、含恨而終, 均牽引著觀眾的情緒, 看得令人錐心, 可惜戲份極少, 只有1/4。
而飾演逃犯的Hugh Jackman的強烈對比的造型, 不論潦倒不堪, 衣衫襤褸; 還是意氣風發, 衣履光鮮, 加上戲劇性的轉變, 演活了整個角色, 彷彿與他一同經歷, 一同跟著他的情緒走。
其他配角也令人留下深刻印象, 如與Cosette一見鍾情的多情Marius, 單戀Marus的痴情Eponine, 愛國的烈士Enjolras, 還有小男孩Gavroche, 除上述的資深演員外, 也不要少覤這群青春少艾。
其中一幕, 相同的曲, 不同的詞, 情懷各異, , 有激昂、有抒情; 有相思、單戀; 個人的前景、敵愾同仇, 以多重唱方式演繹, 出奇地和諧。
還有Helena Boham Carter及「波叔」Sacha Baron Cohen的出現, 令悲慘調子加添幽默感, 為全片起了緩衝作用, 起初還有點驚喜, 可惜這組合的造型與演繹法又是Tim Burton的電影模式, 加上時代背景, 有他們出場的部份, 活像看《魔街理髮師》, 且有點硬滑稽, 實在看膩了Helena這類演出, 其實她可塑性甚高, 喜歡她在《King's Speech 》的高雅中帶點佻皮的角色, 很有新鮮感, 恰巧導演也是Tom Hooper。
無論喜歡看歌劇與否, 也不容錯過這齣史詩式的經典。
剛於下午用兩小時多看完其DVD,雖然,情節上有點悶,但ANNA的演繹已經拍爛手掌,不久將來我會在BLOG上介紹'I DREAMED A DREAM',和'DO YOU HEAR THE PEOPLE SING'兩首歌.不容錯過.
顯示全部回覆 共2則
在戲院看時一點悶場都沒有呢,
一向很欣賞Anne, 這也是進場的原因, 雖然戲份少, 但已令所有人留下深刻印象,
片中所有歌曲很動聽, 你有買OST嗎?
其待你的精彩影評!- 我的影評已經完成,其實我剛才我提及這兩首已經是我最喜歡,所以我不考慮不考慮那張OST,如果OST哪個版本才艋完整,一張過,還是兩張過呢?
《悲慘世界》有很多故事, 叫孤星淚比較好。
- 原來孤星淚只是《悲慘世界》中其中一個故事?
但孤星好明顯是指cosette, 但描寫她的部份不多, 有喧賓奪主之嫌?
還是我理解錯誤? 請賜教
首首歌都好正!
恭喜Anne姐攞金球獎最佳女配角
恭喜Anne姐攞金球獎最佳女配角
- 得閒click入去重溫啦
歌劇版, http://www.youtube.com/watch?v=_qVbV71MBqU
如果Anne可以憑咁少戲份都攞到獎真係奧斯卡一大突破喇!
其實佢應該憑Love & Other Drugs攞影后啦!
聽講,今次口既口碑好好,唯有等出碟慢慢睇,可唔可以推介其中兩首插曲俾我網上介紹?
- 我一直堅持入戲院, 特別是這齣舞台感極強的好戲, 不要等DVD啦!
最hit當然是"Do Your Hear the People Sing", 已成為遊行的主題曲, 還有I Dreamed A Dream. 但還有幾首心水是On My Own, Look Down, One Day More, 可在這篇blog內click links收聽:
http://blog.yahoo.com/followmyheart/articles/1035693 - 剛找到歌劇版, http://www.youtube.com/watch?v=_qVbV71MBqU
可惜沒有字幕 - thx!!!!
- 不用客氣!
有諗過入戲院睇, 不過應該等睇碟.......
- 我始終認為好戲一定要在大銀幕欣賞呢!
早在2001年, 我已在London看過歌劇版, 氣氛當然比看電影好, 幾乎每一首歌唱完, 都有熱烈的掌聲, 而最重要就是完場謝幕時, 全場觀察站立拍手, 感覺上, 大家真真正正投入全場表演.不過, 自己本身英文不是太好, 兼事前沒有做足工夫, 所以, 對全個故事的理解都是估估吓.
可能珠玉在前, 又或者歌劇的演員始終是專業聲藝的訓練, 所以, 儘管各明星已好努力演唱, 但聽的時候, 好像仍差一小點, 不過, 這都不是大問題, 今次觀影的經驗, 仍然是令人激動和振奮,電影優勝之處, 是可以比舞台版更有立體感, 場面也可以更壯觀, 單是鎮壓學生那幕, 電影版是悲壯得多.但不管是歌劇版還是電影版, 最後一幕Do you hear people sing, 依然令人熱血沸騰. 唯一最失望, 完場時只有零落的掌聲, 但全套電影的水準, 根本是值得大家站立, 為她以歡呼, 為她以拍掌.
說來奇怪, 2012年上半年, 除了在家看了兩套印度舊片Ghajini和Om Shanti Om,令人印象深刻, 其他都是不看也沒有損失. 但一踏入9月, 好像佳片就接踵而來, 閃亮的人生, 追擊枕邊迷, 我的插班老師, Life of Pi和今年我心中的壓軸Les Miserables, 真希望2013年, 我們這班影迷可以有一年觀影大豐收.
可能珠玉在前, 又或者歌劇的演員始終是專業聲藝的訓練, 所以, 儘管各明星已好努力演唱, 但聽的時候, 好像仍差一小點, 不過, 這都不是大問題, 今次觀影的經驗, 仍然是令人激動和振奮,電影優勝之處, 是可以比舞台版更有立體感, 場面也可以更壯觀, 單是鎮壓學生那幕, 電影版是悲壯得多.但不管是歌劇版還是電影版, 最後一幕Do you hear people sing, 依然令人熱血沸騰. 唯一最失望, 完場時只有零落的掌聲, 但全套電影的水準, 根本是值得大家站立, 為她以歡呼, 為她以拍掌.
說來奇怪, 2012年上半年, 除了在家看了兩套印度舊片Ghajini和Om Shanti Om,令人印象深刻, 其他都是不看也沒有損失. 但一踏入9月, 好像佳片就接踵而來, 閃亮的人生, 追擊枕邊迷, 我的插班老師, Life of Pi和今年我心中的壓軸Les Miserables, 真希望2013年, 我們這班影迷可以有一年觀影大豐收.
- 早幾年香港也有外國劇團來表演, 可惜票價頗貴而沒看。歌劇是現場可以互動, 所以喜歡看舞台劇, 看此電影時, 有兩場幾乎拍了掌, 一場是valjean衝入法庭說出真相, 唱到"who am i?"(是否這歌名?)最後一句; 及ending唱畢, 有blog友說他那場全場鼓掌, 而你的也有零星掌聲, 而我那場完全沒有, 很失望! 剛找到歌劇版, 是否你在London看的版本? http://www.youtube.com/watch?v=_qVbV71MBqU
可惜沒有字幕
每首歌都很精彩, 會考慮買OST呢! - 剛作在光影細界了一個小回顧, 原來2012上半年也有不少好戲, 如阿漢正傳, 星光夢裡人, 伊朗式分居, 黃金花大酒店...... 等. 至於下半年, 的確也是好戲連場, 遺憾沒看我的插班老師, 另外還有小學雞私奔記, 獵頭遊戲, 星爸克超有種, 警戰實錄等也值得推介, 上星期二看了"偷戀隔籬媽", 實在驚喜, 高度推介, 希望你會去看, 之後能分享一下. 踏入2013年, 第一齣最期待是"雲圖".
- Youtube那場是25週年特別版, 我看那場就是一般歌劇版, 唱得好好, 所以, 看電影時, 每當兩位男主角一開聲唱歌, 特別是Javert, 感覺好怪, 甚至覺得唱得好難聽.不過, 如果再有選擇, 我寧願從未看過歌劇, 以零認知的心態去欣賞這套片. 正如之前所說, 因自己準備不足, 所以, 對劇情的理解是一半半, 某種程度上, 是好影響觀賞的樂趣. 而且, 電影給予活動空間較大, 因此,看的時候, 覺得場面來得更grand, 更有史詩式的氣派.
- 我當然沒忘記伊朗式分居和MNIK, 只不過早在2011年已看過, 所以, 沒有歸納2012的十大, 上半年較可取, 應是黃金花大酒店. 如果要我選2012年的十大, 名單如下:
1. Life of Pi
2.閃亮的人生
3.Les Miserables
4. 追擊枕邊謎
5.無聲的控告
6. 我的插班老師
7. 黃金花大酒店
妳的2012年十大又如何? - 無可厚非, 當我在youtube看了歌劇版後, 論唱功, 電影演員的確是比不上, 但幸好先看電影版, 沒有"珠玉在前"這包袱呢!
你說得對, 電影給予活動空間較大, 單是開場拉船的震撼場面, 舞台上一定製造不到這效果。 - 你只選了7大, 還有其餘3大呢? 而我的十大, 除了沒看過的無聲的控告(吶喊?), 與我的插班老師外, 其餘5齣的心水也跟你一樣, 另5齣則是:
巴打旅痕團
伊朗式分居(我不是在2011電影節看, 所以納入2012),
陽光姊妹淘
AK的Talaash(絕對有驚喜)
偷戀隔籬媽(最近令我愛不釋手, 真的高度推介)
至於排位嘛, 仍然考起小黃呢! - 其實本打算看"無聲吶喊"與"我的插班老師", 後來因擔心內容太沉重與不安而放棄了!
- "無聲吶喊"與"我的插班老師" 真是好沉重的題材, 特別是前者, 不過, 據聞因電影上映後, 坊間反應好大, 令片中的案件重審, 而當事人得到應得懲罰.
如果要我再選多三套, 我只會選是昨天才補看Agro救參任務. 全套片沒有荷里活式的槍林彈雨或蔪新特技, 但一個紮實的劇本, 足以令觀眾緊張得透不過氣, 他不單止成為我心中2012年十大電影的第四位, 更成為自己十年來最睇漏眼的佳片. 所以, 他奪得金球獎最佳電影, 是實至名歸.
至於, 偷戀隔籬媽, 如果下星期還未落畫, 應該會睇.
另外, 2013年最期待會上畫的電影, 莫過於Talaash. 所以, 好羨慕妳們先睹為快, 但一想到要看英文字幕兼是推理片, 唯有期待有中文字幕的正場上映. - 說到沉重調子的電影, 也曾考慮過最近的"贖罪", 但又是因為一句要有高度心理才好進場, 我通常與小黃家花師奶(媽媽)看電影, 也要擔心與顧及她的感受, 便更加放棄了, 不知你有否去看?
之前一直抗去看agro, 雖然媽媽與詩韻曾極力遊說, 但擔心與救參36小時之類的公式化, 加上同期有其他選擇便沒考慮了. 得知勇奪金球獎最佳導演與電影(媽媽到現在仍不斷埋怨), 加上你這番評論, 便後悔當天沒看, 你是在網上看嗎?
"偷戀隔籬媽"每天只餘一場, 今天1:40PM, 明天6:00PM BC 電影中心, 希望你不要錯過, 極期望你看後來分享觀後感啊!
至於Talaash, 曾在FB向UA宣傳部那位朋友反映過, 但現在仍未有上映消息, 有點擔心, 若上映的話希望你可以加入我們的電影發燒兵團, 看後可一同即時分享, 雖然看過, 仍然萬分期待!
❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤
❤•°一年四季•°•°季季平平安安...❤
❤•°一年12個月•°•°月月健健康康...❤
❤•°一年52周•°•°周周精精彩彩...❤
❤•°一年365天•°•°天天快快樂樂...❤
❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤
❤•°一年四季•°•°季季平平安安...❤
❤•°一年12個月•°•°月月健健康康...❤
❤•°一年52周•°•°周周精精彩彩...❤
❤•°一年365天•°•°天天快快樂樂...❤
❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤*¨`*❤
新年快樂.
奧斯卡提名名單尚未出，但行內預測，此片、《林肯》及《Zero Dark Thirty》將會是大熱。
- 原本想PI, 但睇完呢齣覺得都有機會, 至於《林肯》及《Zero Dark Thirty》, 相信要近奧斯卡時間約3月香港才上映呢!
- 現在可告訴妳，Anne Hathaway九成機會可贏奧斯卡「最佳女配角」，原因她已在SAG(演員公會)中贏了女配角獎，凡在公會中勝出的，都很大機會連贏奧斯卡。
至於《Life of Pi》，講真最多贏幾個幕後技術獎(如攝影、視覺效果..等)，最佳電影及導演則肯定屬陪跑，不會贏，只是好過連提名都冇而已。 - 有blog友說原來她的戲份連1/4也沒有, 只有20分鐘而已, 足證只要演得好, 哪管出場多久, 已令人留下深刻印象, 如你所說奧斯卡女配角定必非她莫屬! 但我仍然相信Pi有機會奪最佳導演及電影, 未必全屬陪跑呢!
- 哎呀﹗居然給妳搏中，李安真的贏了奧斯卡「最佳導演」，他不但再次為華人爭光，且我個人認為給李安好過給史匹堡(《Life of Pi》點都好過《林肯》)。
《Les Miserables》也不俗，都贏了三項，包括Anne Hathaway大熱勝出。 - 原來李安的賠率比史匹堡的相差那麼多, 一直以為他是大熱呢, 雖然'林肯'已上畫, 卻泛有入塲的意欲, 亦沒得比較, 但情意結上, 一直喜歡李安以說故事的式, 亦展示了宏大的世界歡, 且充滿懸念, 除此齣pi外, bbm與色.戒亦然. 看後總有讓人深思與久久不能平伏的魔力.
很喜歡這位單戀女子，歌聲一流！
- 我都鍾意佢把聲同個樣多過amanda, 漏左講做cosette童年時個細路女都好好!
- 但Anne Hathaway都係殺哂
- 但戲份那麼少, 提名女配角只算是"掹車邊" 雖然她的演出令人留下深刻印象
