這個真夏, 繼續迷失於福山細界與湯川學的方程式中
特別鳴謝超級福迷BLOG友WENDY的通知, 否則又錯過了
深沉的顏色, 代表性感、神秘、深邃。
專訪共佔六版, 頭四版是Masha的真情剖白, 談及隨著年齡增長, 個人心態、待人處事及愛情觀的轉變。
比以往的專訪來得深入、嚴肅與真誠, 甚至坦白得有點令人愕然, 讓人看到Masha的另一面。
從中亦窺探他有點性格上的缺陷, 難道真的被湯川學「上身」?!
是一種令人又愛又恨, 令人難以抗拒的缺陷美。
淺色系列, 代表陽光、活力、可愛。
如阿米哥Aamir Khan一樣, 用可愛來形容一個40多歲的大叔確實有點吊詭
, 但小黃家花師奶也如是說: 『他們就是這麼可愛嘛! 而且一點叔味都沒有, 不應稱呼他們為大叔呀!』(比小黃還要緊張
)
Masha的「大叔」論
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89729 (福山本音)
福山 x 吉高 ~ 談情論愛
這部份輕鬆得多, 除談談情、論論愛, 說說合作拍攝的趣事, 充分表現Masha的孩子氣。
不知是否台譯的關係, 組句與行文有點欠流暢(其實小黃也不遑多讓
), 閱讀時感到吃力難明, 用字亦怪怪的, 亦過份客氣, 如福山先生、吉高小姐等等。
這輯相, 明明是44 vs 25, Masha絕對可以當吉高的爸爸, 但看上去竟然有姐弟FEEL, 特別是吉高那條鬆身裙、加上包包面、麒麟臂、水桶腰, 像個小婦人(俗稱: 師奶仔) OMG! Masha比她還要清秀得多, 看來吉高小姐要檢討一下了(吉高粉不喜勿插
)
小黃對「福山」、「雅治」的一點小聯想:
福山 - 傳統土氣, 充滿鄉土氣息, , 有大自然的氣度、奔放狂野 、率真與率性, 兼且口不擇言。
(正正配合出生於四面環山的長崎, 去了東京多年的他仍常常稱自己為鄉下仔。)
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89730 (福山本音)
27/8/13後記: 恰巧也發現這篇, 他說福山是個很樸實的姓氏
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89767 (福山本音)
雅治 - 時尚型格, 充滿大都會魅力, 風格多變, 細緻的五官, 儒雅的氣質, 風度翩翩, 談吐得體。
真巧合, 剛看到這篇說父母想他做個溫文儒雅的人。
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89737 (福山本音)
Masha方程式:
傳統 x 時尚 = 平衡出一個近乎完美的水瓶男
年過四十, 不但增添不少男人味, 而且帥氣度有增無減之餘亦增加了深度。
特別鳴謝超級福迷BLOG友WENDY的通知, 否則又錯過了
專訪共佔六版, 頭四版是Masha的真情剖白, 談及隨著年齡增長, 個人心態、待人處事及愛情觀的轉變。
比以往的專訪來得深入、嚴肅與真誠, 甚至坦白得有點令人愕然, 讓人看到Masha的另一面。
從中亦窺探他有點性格上的缺陷, 難道真的被湯川學「上身」?!
是一種令人又愛又恨, 令人難以抗拒的缺陷美。
淺色系列, 代表陽光、活力、可愛。
如阿米哥Aamir Khan一樣, 用可愛來形容一個40多歲的大叔確實有點吊詭
, 但小黃家花師奶也如是說: 『他們就是這麼可愛嘛! 而且一點叔味都沒有, 不應稱呼他們為大叔呀!』(比小黃還要緊張)Masha的「大叔」論
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89729 (福山本音)
福山 x 吉高 ~ 談情論愛
這部份輕鬆得多, 除談談情、論論愛, 說說合作拍攝的趣事, 充分表現Masha的孩子氣。
不知是否台譯的關係, 組句與行文有點欠流暢(其實小黃也不遑多讓
), 閱讀時感到吃力難明, 用字亦怪怪的, 亦過份客氣, 如福山先生、吉高小姐等等。
這輯相, 明明是44 vs 25, Masha絕對可以當吉高的爸爸, 但看上去竟然有姐弟FEEL, 特別是吉高那條鬆身裙、加上包包面、麒麟臂、水桶腰, 像個小婦人(俗稱: 師奶仔) OMG! Masha比她還要清秀得多, 看來吉高小姐要檢討一下了(吉高粉不喜勿插
)小黃對「福山」、「雅治」的一點小聯想:
福山 - 傳統土氣, 充滿鄉土氣息, , 有大自然的氣度、奔放狂野 、率真與率性, 兼且口不擇言。
(正正配合出生於四面環山的長崎, 去了東京多年的他仍常常稱自己為鄉下仔。)
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89730 (福山本音)
27/8/13後記: 恰巧也發現這篇, 他說福山是個很樸實的姓氏
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89767 (福山本音)
雅治 - 時尚型格, 充滿大都會魅力, 風格多變, 細緻的五官, 儒雅的氣質, 風度翩翩, 談吐得體。
真巧合, 剛看到這篇說父母想他做個溫文儒雅的人。
http://blog.yahoo.com/_VO25WKXTMC7EHJMGGHM4FGNXDA/articles/89737 (福山本音)
Masha方程式:
傳統 x 時尚 = 平衡出一個近乎完美的水瓶男
年過四十, 不但增添不少男人味, 而且帥氣度有增無減之餘亦增加了深度。
P.S. YB內的留言, 一個都不能少!
- 很高興你找到這本雜誌, 台譯的確不易明白.
希望在新屋見到你!
- Hi! 我叫Jenny, 好高興又有一個Blog可以讓我們這班喜歡Masha的朋友暢所欲言, 這批相片影得他又時尚又年輕啊! 或者他根本就是^_^我閱讀這本with時, 也覺得不太順暢, 原來不是我的語言能力問題唷!
顯示全部回覆 共2則
我還只是初級福迷(才當了兩個月)
很喜歡小黃姐的描述啊
我也覺得雜誌中的訪問讀起來不太流暢...
吉高要是換一換打扮會好多了~~- 我比你更遲, 只是個多月而已.
謝謝欣賞小黃的拙劣描述呢
台譯的確是怪怪的.
髮型與衣著絕對跟上街市的小婦人沒分別
- "是一種令人又愛又恨, 令人難以抗拒的缺陷美。" -- 說得好！
這個訪問裏面的masha與吉高，年齡距離比伽利略裏小得多了！XDD- 不完美才是最完美呢
簡直是零差距, 一樣是25歲
福山"哥哥"既大叔論又幾抵死下喎!
形容得吉高姐好貼切- 證明佢係在意俾人叫大叔呢!
呢輯相既吉高真係唔掂!
四十?話佢2x都有人信!~
- 同校長一樣年年廿五!
話時話, 星期五又係校長第N個廿五生日喇!
福山雅治
絶対係：
型男一個- 過咗40更加型!
小黃對這個福山雅治訪問報道描述得很有趣。- 多謝欣賞
所以感謝分享。
請問這本《With 》雜誌在香港可以買的嗎?相片文字太小看不清，所以很希望可以找到其他方法看到內容。哈哈。但博主這裡相當好呀，絕對可以算是粉絲敘腳點。