觀看日期: 11/09/2012 Tue 7:50PM
導演 : 艾力多倫達諾, 奧利華拿卡哲
演員 : 法司華古薩、奧馬司
片長 : 112 分鐘
級數 : IIB
語言 : 法語 (中英文字幕)
上映日期: 06/09/2012
演員 : 法司華古薩、奧馬司
片長 : 112 分鐘
級數 : IIB
語言 : 法語 (中英文字幕)
上映日期: 06/09/2012
故事簡介出身法國貴族世家的菲臘（法司華古薩 飾），因一次跳傘意外而幾乎全身癱瘓，只剩下情緒意識和思考能力，終身只能坐在輪椅上，全身無法動彈，唯有聘請一名能24小時照顧日常起居生活的看護。菲臘竟雇用了剛剛出獄、住在巴黎近郊「廉租屋」的黑人男子迪維斯（奧馬司 飾）來照顧他，二人一白一黑，一個說話文謅謅一個粗俗無聊，一個西裝筆挺一個愛穿底褲拖鞋，兩個生活在不同世界的人長時間相處下來，竟爆發出友誼火花，讓人生逆轉過來！
單看片名, 很容易誤以為又是什麼有關生死的勵志文藝片, 加上是外語片, 而感覺慢節奏及沉悶。
事實剛剛相反, 比一般喜劇更搞笑, 是非一般的勵志片。
流氓 vs 紳士
一個住在連洗澡也要跟擦牙洗臉的弟妹爭水的窩居 vs 一個連浴室都大過這個窩居的豪宅一個聽飛輪海、風火土(即Hip Hot、Rock n Roll, 港版字幕真抵死) vs 貝多芬、莫札特、巴哈一個出口成「文」vs 滿口詩詞歌賦
風馬牛不相及的兩者, 本應火星撞地球, 卻漸漸地互相磨合。
流氓口沒遮爛, 句句「么心么肺,」 所謂「崩口人忌崩口碗」, 竟對著癱瘓了的紳士說: 「手快有手慢無」、「啊! 忘了你是沒手呢!」、「如果我像你這般不幸, 乾脆自殺算了!」旁人都責怪他沒同情心, 紳士卻出奇地欣賞: 『就是因為他的不上心, 如著我接住東西, 令我像一個正常人獲平等對待, 重拾「自尊」, 比受「憐憫」」更重要!』 反之, 溫柔地對他虛寒問暖的人, 分分鐘只是戴著假具, 內心卻是嘲笑他落得如此下場。
健全並非完全健全, 殘缺亦非完全殘缺, 他們互相融入對方的世界, 互補不足, 填平心靈的缺口, 打開心扉, 令悲觀變得積極。
流氓接觸到在他的本來世界不可能存在的: 歌劇、古典樂、穿西裝、繪畫、極限運動......。
而紳士也可打破自己既定的框框: 平民餐館、看巴黎夜景(癱瘓後足不出戶, 與外間隔絕)、泡妞、抽菸、聽Rock n Roll、甚至改裝輪椅......。
以生命影響生命, 超越主僕關係的輕觸式情誼。
這些無限個可能, 閃亮了他倆的人生。
這些無限個可能, 閃亮了他倆的人生。
其中一幕, 在Philippe的生日會上, 當Driss聽了Philippe介紹給他的古典音樂後, Driss禮尚往來, 播放Rock n Roll, 隨著拍子起舞, 感染到身邊的名流、紳士、淑女, 不顧儀態與身份, 紛紛狂歌熱舞起來, 對Driss放下成見, 不再歧視他, 把他平等化起來, 直教我感動。
配樂巧妙, 前段Driss的背景音樂是激憤的Rock n Roll, Philippe則是沉鬱的古典樂; 到中段前者的調子放緩了, 後者變得輕快, 到尾段則完全對調過來。每句對白, 充滿睿智與幽默感, 甚或一些無傷大雅的有味冷笑話, 112分鐘內全場笑不絕。離場時有觀眾說：「這些便是好笑得來有深度的電影了!」雖然感動位只是「輕觸式」, 感但足教我離場後仍不停拭淚, 情況像看《新天生一對》後一樣。
可是, 有評論認為此片力度不夠, 應該多點描寫兩位主角傷痛之處, 並且須在階級或種族之間的矛盾與對比加以著墨, 不應只是青蜓點水式輕輕帶過, 但我認為應該適可而止, 更能觸動人心, 否則流於過份刻意造作, 不能成為左輕描淡寫的窩心小品了。
有被形容為法版《桃姐》, 但此片筆觸之細膩, 更勝前者, 兩位同是影帝級(法國凱撒影帝)的男主角, Francois Cluzet演殘障紳士Philippe不慍不火, 無論痛苦及喜樂的表達均拿揑準繩, 且酷似秦沛, 很有親切感; 而Omar Sy的小混混Driss, 面部表情雖然較誇張, 但兇巴巴的眉宇間, 不失和善可愛, 他更憑此片擊敗他的同鄉,《星光夢裡人》奧斯卡影帝Jean Dujardin呢!
溫馨提示: 尾段一場戲跟第一場戲作互相呼應, 請萬勿遲到進場!
什麼人也要真誠,也要玩樂,也要勇敢,也要任性,相信自己,信任朋友,任性人生,可以很美。83分。一流法國片。
回覆
任性人生,可以很美, 循規蹈矩的人生, 可以很枯燥乏味!
是我看過幾齣法國片最出色的一齣.
今年的Top 10
- 絕對是, 暫時是十大之首!
這戲真是看到我會心微笑、笑中又有淚這樣子。整部戲的內容其實很豐富，但又容易令人明白
- 遲點才回覆你, 先祝你中秋節快樂! 因為急不及待要推介獵頭遊戲及星爸克超有種(一台好戲及電影兩面睇及報章影評高度推介), 兩齣外語片均被荷里活買下版權重拍, 後者更版史匹堡與印度買下重拍, 場次不多, 只有百老匯ifc及電影中心, 我已上網訂了明天1/10/12在電影中心一連看兩齣2:05pm看"獵", 4:00pm看"星", 同樣是4院同一個位(中間15mins break當中場休息啦! 上次也是在電影中心看畢雙情路便過隔離hse看安非他命呢!), 真的超期待! 希望你們也不要錯過! 看後齊齊分享
這電影真係好精彩值得大家細看呢....♥*♥...•*,我又有新的手繪漫畫發佈 , 如果得閒黎我個YAHOO BLOG 睇下
- 絕對高度推介!
好多人讚喱套戲
- 我幾乎走漏眼呢!
- 祝你中秋節快樂! 也推介另兩齣同是外語片的獵頭遊戲及星爸克超有種(一台好戲及電影兩面睇及報章影評高度推介), 兩齣外語片均被荷里活買下版權重拍, 後者更版史匹堡與印度買下重拍, 場次不多, 只有百老匯ifc及電影中心, 我已上網訂了明天1/10/12在電影中心一連看兩齣2:05pm看"獵", 4:00pm看"星", 同樣是4院同一個位(中間15mins break當中場休息啦! 上次也是在電影中心看畢雙情路便過隔離hse看安非他命呢!), 真的超期待! 希望你也不要錯過! 看後齊齊分享
- 有朋友之前看過獵頭遊戲都話正，不過話個女主角唔夠啦
荷里活版唔知會選邊個演呢 - 剛寫了獵頭review喇! 女主角算是ok啦!
想當然是Jake少啦!
講起佢, 18/10/12上end of watch警戰實錄喇! - 對，我見地鐵已經有poster啦，但一時間認唔到佢個樣
- 因為光頭仲有型?!
我都睇左, 估5到一d文藝feel都無, 有d 配樂rock到想跟住un, 就算古典樂都好正, 9月份除左孩子不壞, 小弟最鍾意呢套, 同樣都係好笑又感動, 都搞到有d眼濕濕, 夙覺得好睇過桃姐, 個黑人哥哥好過癮, 抵佢攞影帝!
- 節奏感好強烈, 我都想一路睇一路跳, 一D悶場都無, 雖然無煽情位, 但一樣眼濕濕!
孩子不壞都好好睇!
9月份到現時為止最buy呢兩套.
我很少看這類戲的,總覺得十分沉悶。
看見到說這樣好,如有時間都看看!!
看見到說這樣好,如有時間都看看!!
- 一點沉悶位都沒有, 當中的幽默位充滿睿智,
上映戲院與場次不多, 要看快把握時間喇! - 先祝你中秋節快樂! 幸好此片最後因口碑增加場次, 一次證明有麝自然香, 說起外語片, 急不及待要推介同是外語片, 挪威的獵頭遊戲及魁北克的星爸克超有種(一台好戲及電影兩面睇及報章影評高度推介), 此兩齣外語片均被荷里活買下版權重拍, 後者更版史匹堡與印度買下重拍, 場次不多, 只有百老匯ifc及電影中心, 我已上網訂了明天1/10/12在電影中心一連看兩齣: 2:05pm看"獵", 4:00pm看"星", 同樣是4院同一位置(中間15mins break當中場休息啦! 上次也是在電影中心看畢雙情路便過隔離hse看安非他命呢!), 真的超期待! 希望你也不要錯過! 看後齊齊分享
此戲平實有力不催淚！Respect ！
- 不催淚, 可是淚線最終仍是失守.
為在俗世眼中沒可能成立的友誼而感動!
同樣是9月，同樣是開學月，同樣是遲了一年的上映，當仍懷念上年同一時刻3 idiots所帶來的激動，估不到今年在差不多時候，又有另一套令人賞心悅目的電影。雖然沒有3 idiots那種高度娛樂性，只是用好平實的手法去說出一段主僕之間的友誼，二小時的劇情，沒有扮高調，也沒有催淚，但一點不悶藝，看的時候，個心好舒服，看完之後，對自己說一聲，這是我2012年No.1 favourite。
正如妳所說，這是法國版的桃姐，我也租過DVD看港版桃姐，但問心一句，同樣是用很平實的手法拍一套主僕情，但港版的桃姐真是好悶藝，可能我是無腦的觀眾，習慣要看無劇式吵鬧或煽情式催淚，但不止是我，連我好多的親朋好友，不管是年紀大或年紀細，都話好悶。
雖然，Intouchables很難會像3 idiots或桃姐那樣賣座，但好希望借小黃的blog號召力，令更多人入場支持這套非常好看勵志片。
正如妳所說，這是法國版的桃姐，我也租過DVD看港版桃姐，但問心一句，同樣是用很平實的手法拍一套主僕情，但港版的桃姐真是好悶藝，可能我是無腦的觀眾，習慣要看無劇式吵鬧或煽情式催淚，但不止是我，連我好多的親朋好友，不管是年紀大或年紀細，都話好悶。
雖然，Intouchables很難會像3 idiots或桃姐那樣賣座，但好希望借小黃的blog號召力，令更多人入場支持這套非常好看勵志片。
- 這電影是遲了一年上映? 即是在去年的電影節已出現了? 為何香港的片商總是後知後覺? 雖然知道是一齣好片, 但若不是一台好戲與電影兩面睇極力推介, 我會以為是笑中有悲情的淚而卻步. 雖然最終淚線仍失守, 因為不催淚煽情的內容威力更大, 更遠超於想像, 所流是喜悅的淚, 被這份在俗世眼中沒可能成立的情誼打動。
至於桃姐, 觀眾的反應是較極端, 但不能說感到悶藝或「習慣要看無劇式吵鬧或煽情式催淚」便自詡是沒腦的觀眾呢! (小黃是無劇迷) 我是在戲院看的, 全場的反應不錯, 勾起不少集體回憶, 被那份濃濃的人情味打動, 但若要比較, 我仍然喜歡《閃》多些。可惜一開始時上映戲院與場次不多, 朗豪坊上映了一週已縮餘一場了。只望籍此小小微力(說號召力實在言重了!)讓多些人欣賞得到而有所得著。
同樣是9月, 還有一齣與"3IS"性質相近, 富教育意義的有新加坡電影"孩子不壞", 也是高度推介, 在前幾篇已寫了review。
- 她在上年11月才在法國首映，所以，不會在去年電影節映過，但也是遲了很久才在香港上映。其實，她早在歐洲已很賣座，不過，最氣結仍是映了1星期已cut場，不能做到3 idiots那樣越映越旺，可惜! 可惜! 只怪法國片始終不是主流，給人感覺節奏好慢，又加上不是什麼3D特技，唯有嘆息香港觀眾唔識貨。
好喜歡妳一句為在俗世眼中沒可能成立的友誼而感動，好有意思的一番話，也是這套片最主要的message，但本片是真人真事改編，世上總是有可能，有希望，但我看過youtube，發覺那樸人根本不是黑人，像北非的阿拉伯人，大家可否知道現實中的僕人的國籍是什麼? - 先祝你中秋節快樂! 幸好此片最後因口碑增加場次, 一次證明有麝自然香, 說起外語片, 急不及待要推介同是外語片, 挪威的獵頭遊戲及魁北克的星爸克超有種(一台好戲及電影兩面睇及報章影評高度推介), 此兩齣外語片均被荷里活買下版權重拍, 後者更版史匹堡與印度買下重拍, 場次不多, 只有百老匯ifc及電影中心, 我已上網訂了明天1/10/12在電影中心一連看兩齣: 2:05pm看"獵", 4:00pm看"星", 同樣是4院同一位置(中間15mins break當中場休息啦! 上次也是在電影中心看畢雙情路便過隔離hse看安非他命呢!), 真的超期待! 希望你也不要錯過! 看後齊齊分享
